เสวนาชาวพุทธ
ญาติธรรมทุกท่านสามารถตั้งกระทู้สนทนาได้ โดยไม่ต้องสมัครสมาชิก หรือ สมัครสมาชิกใหม่
Username
Password
การสวดมนต์ตามหนังสือที่เขียนไม่เหมือนกัน
โดย ศิริญญา เมื่อ 19/03/2014 09:24:40 (แจ้งลบ)
เรียน ท่านที่ปรึกษาค่ะ
คือ ดิฉันสวดมนต์เป็นประจำค่ะ สวดทุกวัน แต่มีข้อสงสัยอย่างนึงค่ะว่า หนังสือสวดมนต์ที่ดิฉันมีหลายเล่ม เขียนบทสวดไม่ค่อยตรงกันค่ะ จะผิดเพี้ยไปเป็นบางคำ แล้วอย่างนี้เราจะรู้ได้อย่างไรค่ะว่าเล่มไหนถูกหรือไม่ถูก คือดิฉันเอามาจากวัดหลายๆวัดที่เค้าแจกค่ะ แล้วถ้าบทสวดไม่เหมือนกันอย่างนี้ เวลาเราสวดจะผิดหรือบาปไหมค่ะ รบกวนด้วยนะคะ...ขอบคุณค่ะ
ตอบโดย ชนินทร์ ชินะรังษี เมื่อ 19/03/2014 10:45:43
เรียนท่านเจ้าของกระทู้ครับ



ขออนุญาตครับ



ตอบยากครับ ปกติ ก็จะแนะนำให้ตรวจทานจากหนังสือสวดมนต์ฉบับที่เป็นมาตราฐานครับ เช่นคู่มือสวดมนต์ที่พระใช้เป็นต้น (มักจะได้มาตราฐานและการแก้ไขตรวจทานเพิ่มเติม บางครั้ง การพิมพ์ผิด ก็มีได้ครับ)



การสวดมนต์ เป็นการท่องจำ และ สาธยายพุทธวัจนะ ซึ่งภาษาบาลีนั้น ไม่มีตัวอักษร จะใช้อักษรในภาษาต่าง ๆ ที่ออกเสียงตรงกันแทนค่า จึงต้องออกเสียงให้ถูกต้องตามอักขระ จึงจะเป็นภาษาที่ถูกต้อง และ จึงจะเป็นการสาธยายพุทธวัจนะอย่างถูกต้องครับ ไม่ได้ตอบว่า บาปหรือไม่ แต่ตอบว่า ควรทำอย่างไรครับ



บทสวดบางบท ก็ใช้คำไม่ตรงกัน เช่น บทพาหุงฯ ที่มี "เต" กับ "เม" ถูกทั้งคู่ แต่พระเดชพระคุณหลวงพ่อสอนให้สวด "เต" ครับ มีคำสอนลองเข้าไปอ่านในแก่นแท้ของเว็บไซต์ การสวดมนต์ อยู่ด้านบนซ้ายมือของหน้านี้ครับ



ขอแสดงความนับถือ
ตอบโดย เมื่อ 20/03/2014 10:18:11
ขอบคุณค่ะ

สถิติการใช้งานบอร์ด

จำนวนโพสต์ 6,145 โพสต์ ใน 12,145 กระทู้
สมาชิกทั้งหมด 390 คน สมาชิกล่าสุด ฐิติรัตน์ นาคยรรยงค์
กระทู้ล่าสุด การสวดธัมมะจักกับปะวัตตนะสุตตัง
เมื่อ 28/03/2015 08:28:45

ผู้ใช้งานขณะนี้